开幕式现场

2019年7月2日晚，“丝绸之路上的文化交流：吐蕃时期艺术珍品展”在敦煌莫高窟隆重开幕。这是由中国国家文物局指导、敦煌研究院与美国普利兹克艺术合作基金会主办、海内外近三十家文博机构协办的大型国际展览。来自全球的120余件套精美文物，将立体呈现吐蕃时期文化艺术的历史面貌及其与丝绸之路文化的交流互动。这是全球首次以吐蕃为主题的文物大展，对丝绸之路文明、吐蕃及中亚历史、文化、艺术的研究都具有重要意义。

由于展品精美稀见、内容宏富、规模盛大，此次展览引发了各大媒体和公众的高度关注。而这背后，正是文明交流互鉴背景下中美联袂办展的大手笔，中国国家文物局的倾心指导，以及敦煌研究院和普利兹克艺术合作基金会专业研究和策展团队的精心打造。

开幕：文明因交流互鉴而丰富

敦煌研究院副院长罗华庆主持开幕式

7月2日晚7点，展览开幕式在莫高窟的敦煌石窟文物保护研究陈列中心前拉开帷幕，敦煌研究院副院长罗华庆主持仪式。中国国家文物局副局长胡冰，甘肃省政府副秘书长王锋，普利兹克艺术合作基金会创始人兼主席汤姆·普利兹克（Tom Pritzker）及其夫人玛格·普利兹克（Margot Pritzker），甘肃省文物局局长马玉萍，敦煌研究院院长赵声良、党委书记马世林，酒泉市委常委、敦煌市委书记陈炎人，普利兹克艺术合作基金会总监兼首席策展人大卫·普利兹克（David Pritzker），瑞士阿贝格基金会董事会主席多米尼克·凯勒(Dominik Keller）及纺织品研究中心主任瑞谷拉·肖特（Regula Schorta），旧金山亚洲艺术博物馆馆长许杰，芝加哥艺术馆馆长詹姆斯·容度（James Rondau）等，以及来自国内外文博机构的嘉宾150余人共同出席开幕式。

中国国家文物局副局长胡冰在开幕式上致辞

中国国家文物局副局长胡冰首先致辞。他说，五千多年来，中国各个民族的璀璨文化，通过不间断的交流、借鉴、吸收和互补，共同造就了博大精深、灿烂多姿的中华文明，而西藏地区创造性地吸取周边民族特别是中原地区文化精华而形成的吐蕃文明，成为中华文化体系颇具特色的代表。敦煌文化历史厚重，与吐蕃文化历来有着不可分割的渊源，莫高窟壁画和敦煌遗书，都真实地呈现了汉藏文化交流的生动场景。而这，也正是展览落地敦煌的原因所在。与历史相呼应的是，这次中美联办的大展，不仅在主题上聚焦“丝绸之路上的文化交流”，而且在筹备过程中，国内外近三十家机构和私人收藏家，也都求同存异、通力合作，用这场高质量的展览，积极致力于文明交流互鉴。最后，胡冰副局长对普利兹克艺术合作基金会再次致以谢意，并表示，今年是中美建交40周年，文化遗产交流合作一直是两国双边关系中最积极、最具活力的因素之一，此次中美携手举办的展览，不仅是两国文化遗产界的一次成功合作，更是中美双边关系中一股积极的正能量，相信将有力地唱响合作与共赢这一中美双边关系的主旋律。

甘肃省政府副秘书长王锋在开幕式上致辞

甘肃省政府副秘书长王锋在致辞中表示，中华文明有着多元一体、兼收并蓄的发展脉络。吐蕃是中华民族大家庭的古老成员，敦煌的壁画和敦煌遗书都真实再现了吐蕃文化与丝路文明的影响与融合，此次展览正是集中展现丝绸之路鼎盛时期的多元文明交流史，对于彰显和传播丝路精神具有特殊而重要的意义。他说，此次中美联合举办的展览也是第四届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会和第九届敦煌行·丝绸之路国际旅游节专题展览之一，在“一带一路”建设逐渐深入的背景下，热忱欢迎并衷心期望中外文博界与甘肃省携手盘活用好丝绸之路文物资源，促进文化相融与民心相通，助力甘肃经济社会发展，再现丝绸之路的光荣与梦想。

敦煌研究院院长赵声良在开幕式上发言

敦煌研究院院长赵声良发言表示，此次展览通过吐蕃时期和丝绸之路沿线的艺术珍品，展示吐蕃文化艺术的历史渊源及其与丝绸之路文化的相互影响，是一个非常难得一见的有深度、高度、丰富度和精美度的国际大展。而展览落地敦煌，也是敦煌作为丝绸之路文明枢纽的使命所在，也是敦煌研究院的莫大荣耀。相信这场展现丝绸之路胜景的文化盛宴，一定会给公众带来不一样的体验。

普利兹克艺术基金会创始人兼主席汤姆·普利兹克发言

最后，普利兹克艺术基金会创始人兼主席汤姆·普利兹克先生发言，他从自己三十多年的西藏考察经历及中国情缘说起，梳理了这次办展的初衷以及展览的亮点。以汤姆·普利兹克及其夫人玛格·普利兹克所藏艺术品为基础，美国普利兹克艺术合作基金会致力于对西藏、喜马拉雅及南亚艺术的保护和弘扬。基金会与中国国家文物局已经密切合作了二十余年，期间一直助力西藏地区文化遗产的研究和保护。在中国国家文物局的促成和中国外交部、中国驻美大使馆以及国内外多家文博收藏机构的支持下，普利兹克艺术基金会与敦煌研究院通力合作，玉成此次展览盛事。普利兹克先生说，相信普利兹克艺术合作基金会与敦煌研究院的联手，以及与中国国家文物局之间的持续合作，将成为中美间文化交流的一座重要桥梁。开幕式结束后，嘉宾们一起前往展厅参观展览。

之后敦煌研究院在莫高窟九层楼前广场举行了一场特别的庆祝酒会，来自海内外的嘉宾齐聚一堂，在千佛殿前展开一场别开生面的交流，与百米外展区珍贵文物间跨越千年、沟通中西的文明对话，动静相辅，形成颇有意味的映照。据悉，本次展览将于7月3日正式对公众开放，之后将进行为期一百多天的展览，到10月22日结束。

聚焦：丝路文明交流背景下的吐蕃传奇

据敦煌研究院介绍，本次展览的亮点颇多。比如国外部分，美国普利兹克艺术合作基金会和瑞士阿贝格基金会纺织品保护研究中心，为本次展览贡献出了诸多精品文物，包括7至9世纪古代丝绸之路沿线国家的丝织品、佛像、王冠、生活器物等等；国内部分，故宫博物院、中国国家博物馆、陕西历史博物馆、青海都兰博物馆等国内二十多家考古文博机构，慷慨奉出了诸多国之瑰宝。此外，日本平山郁夫丝绸之路美术馆、俄罗斯圣彼得堡艾米塔什博物馆、芝加哥艺术博物馆和阿勒萨尼收藏等海外机构也为此展览贡献了精美文物。值得一提的是，大部分海外展品均是首次在华展出。

策展者将整个展览分为七个单元，分别是“史前的青藏高原”“吐蕃登上历史舞台（608—866）”“贵族营地：丝绸和金银装饰的帐篷”“吐蕃贵族盛装”“贵族飨宴”“贵族狩猎”和“佛教在吐蕃的发展”，从吐蕃文化的渊源、发展的宏远背景说起，像纪录片一般，依次讲述了丝绸之路沿线文明交融在吐蕃贵族生活各方面的体现。展览中展出的金面具、珠子及丝绸，均印证了吐蕃与唐中原文化以及萨珊、粟特文明的融合，并由此衍生出吐蕃时期颇具特色的艺术风格。

尤其是金面具的出现和传播，是丝绸之路沿线文化共通的一个重要标志。完整的精美马具的首次呈现、多家省级博物馆精品金器的展出等，都让这次展览亮点纷呈。而中亚粟特商人在沟通东西亚方面的历史性作用，欧亚风格的贵重器皿所体现的世界化元素，在展览中也都有鲜明体现。正如此次展览的联合策展人大卫·普利兹克博士所说，集中呈现7—9世纪吐蕃在丝绸之路文化交流中的互动角色，这次展览可谓首开先河。

长期以来，丝绸之路物质文化史研究主要围绕着唐朝、中亚、波斯和地中海等中心，对雪域高原的古代吐蕃叙述较少。此次展览则生动讲述了吐蕃如何创造性地吸取周边文化的精华，并逐渐活跃于历史舞台的历程。在展览中，你可以看到吐蕃如何学习大唐先进的政治体系、占星术、医学和文化艺术，如何从印度引入佛教，从尼泊尔聘请工匠，如何使中亚绿洲国家的医师、学者和工匠艺人成为宫廷活动的参与者。每一件文物的背后，都有一个精彩的故事。主办方希望通过展览与海内外观众共同见证这样一个史实：在7至9世纪，是丝绸之路沿线诸文化不断的交流、融合以及东西方的多样文化，造就了吐蕃文明的传奇。

献礼:致敬中国建国70周年及中美建交40周年

汤姆•普利兹克先生是普利兹克集团的主席，亦是商界、国际事务及社会公益领域的杰出人物，在美国及世界各地都拥有非凡的影响力。普利兹克家族是美国芝加哥最显赫的家族之一，被誉为建筑界的诺贝尔奖的“普利兹克建筑奖”，便是由普利兹克家族创立的，汤姆·普利兹克先生是现任主席。普利兹克先生还担任美国国际战略研究中心CSIS主席、芝加哥大学董事会成员、美国艺术与科学学院院士等。更重要的是，他还是一位对藏学历史和考古有着深厚造诣的学者。在过去四十年里，他与夫人玛格·普利兹克（Margot Pritzker）及儿子大卫·普利兹克（David Pritzker）博士坚持前往喜马拉雅山脉西部地区进行田野考古踏查，并取得了丰硕的研究成果。此外，普利兹克艺术基金会与中国国家文物局、中国文化遗产研究院、四川大学等机构合作二十余年，为西藏地区的历史文化遗产的保护与发扬作出了巨大的贡献。

出于对中国历史和文化的浓厚兴趣和热爱，他们把这场普利兹克艺术首次举办的、全球唯一的国际大展放在了中国，放在了敦煌。大卫·普利兹克博士毕业于英国牛津大学，为普利兹克艺术合作基金会的联合创始人及首席策展人，他代表基金会与敦煌研究院联合策划了此展览。他们对这次展览充满期待，希望基金会与国家文物局以及中国文博机构之间的持续合作，将成为中美两国间文化交流的一座重要桥梁。

在中国70年国庆及中美建交40周年来临之际，此次“丝绸之路上的文化交流”展览可谓恰逢其时。万物并育而不相害，道并行而不相悖，是千年丝绸之路文明交融、文化互鉴带给我们的启悟。中美虽相隔万里，但两国都是兼容多元文化的国度，友好交往的历史已逾百年。在中国70年国庆及中美建交40周年来临之际，这样的文化交流盛宴，也旨在促进友谊的薪火代代相传，交融的动力源源不断，让文明的光芒熠熠生辉。正如现任故宫博物院院长的敦煌研究院原院长王旭东在展览前言中所说：“相信文物多元的、世界的、超越时空、经久不衰的魅力，会让我们更深刻地体会到，多元文明的相生相长、偕行共进，让我们共同生活的世界因此而丰富多彩。”

据悉，敦煌研究院还将在展期内邀请国内外学者汇聚敦煌举办相关专题学术研讨会，以充分发挥此次展览对学术研究、文明互鉴的推动作用。